Ba thầy đồ đi chơi, một thằng nhỏ theo hầu. Mùa xuân phơi phới, tức cảnh sinh tình, ba thầy cao hứng rủ nhau làm thơ.
Chợt thấy cái tháp chuông ở đằng xa, một thầy ứng khẩu:
- Viễn viễn, nhất cái tháp (xa xa, có một cái tháp)!
Hai thầy kia nức nở khen hay, nhưng nghĩ mãi chưa ra được câu tiếp. Đi đến tận nơi, thầy mới hạ được câu:
- Cận cận, nhất cái tháp (lại gần có một cái tháp)!
Thầy thứ ba gật đầu lia lịa, khen:
- Hai anh tức cảnh như thế, thật hết cả cái hay rồi, tôi không sao tiếp được nữa.
Nhưng vào trong chùa, trông thấy cái chuông, thầy cũng muốn trổ tài, bèn bảo:
- Hay bây giờ ta lại làm thơ cái chuông vậy!
Rồi thầy ngâm:
- Vừa bằng cái chõ đen thò lõ!
Thầy "viễn viện" nghĩ một lúc rồi tiếp:
- Đánh một tiếng "boong" nghe như mõ!
Thầy "cận cận" nắn đầu, bóp trán mãi mới ra được một câu:
- Treo lên rõ ràng một cái nơm!
Ba thầy khen nhau hay, nhìn nhau cười khoái trá.
Thằng nhỏ thấy thế cũng cười rồi thưa với ba thầy:
- Con được theo hầu hạ ba thầy đã lâu, nhờ cái văn tứ dồi dào của các thầy, con xin mạn phép gọi là nối điệu cho đủ bài thơ!
Ba thầy đang vui liền cho phép. Thằng nhỏ mới ngâm rằng:
- Tháo xuống, có thể úp con chó!
Chợt thấy cái tháp chuông ở đằng xa, một thầy ứng khẩu:
- Viễn viễn, nhất cái tháp (xa xa, có một cái tháp)!
Hai thầy kia nức nở khen hay, nhưng nghĩ mãi chưa ra được câu tiếp. Đi đến tận nơi, thầy mới hạ được câu:
- Cận cận, nhất cái tháp (lại gần có một cái tháp)!
Thầy thứ ba gật đầu lia lịa, khen:
- Hai anh tức cảnh như thế, thật hết cả cái hay rồi, tôi không sao tiếp được nữa.
Nhưng vào trong chùa, trông thấy cái chuông, thầy cũng muốn trổ tài, bèn bảo:
- Hay bây giờ ta lại làm thơ cái chuông vậy!
Rồi thầy ngâm:
- Vừa bằng cái chõ đen thò lõ!
Thầy "viễn viện" nghĩ một lúc rồi tiếp:
- Đánh một tiếng "boong" nghe như mõ!
Thầy "cận cận" nắn đầu, bóp trán mãi mới ra được một câu:
- Treo lên rõ ràng một cái nơm!
Ba thầy khen nhau hay, nhìn nhau cười khoái trá.
Thằng nhỏ thấy thế cũng cười rồi thưa với ba thầy:
- Con được theo hầu hạ ba thầy đã lâu, nhờ cái văn tứ dồi dào của các thầy, con xin mạn phép gọi là nối điệu cho đủ bài thơ!
Ba thầy đang vui liền cho phép. Thằng nhỏ mới ngâm rằng:
- Tháo xuống, có thể úp con chó!